• Rendez-vous reflet et citation

    Aujourd'hui 2 défis  

    Défi expressions et reflets

      "R.V Reflets"     

    proposé par Annie du blog un instant de vie 54. cliquez sur le logo et vous serez chez Annie et son challenge "RV reflets" en hommage à Marc qui aimait tant les reflets de sa ville.

    Coucou

    Je ne sais plus quand est le défi reflets, qu'importe je vais bien arriver un jeudi a la bonne semaine.

    Le ruisseau de Foi, qui prend sa source près du bourg d'Ecoquenéauville. Sépare alors les communes de Carquebut et de Sainte-Mère-Eglise, puis rejoint le Ruisseau du Moulinet sur la commune de Chef-du-pont pour former Le grand fossé, affluent rive gauche du Merderet.

    Rendez-vous reflet et citation

    2ème défi: EXPRESSIONS PITTORESQUES

    Pourquoi dit-on « il pleut des cordes » pour signifier qu’il pleut fort ? L’expression date du 18ème siècle et renvoie à un phénomène optique.  phénomène qui peut expliquer l’expression « il pleut des cordes ». Quand la pluie tombe très fort et en grande quantité, vos yeux ne perçoivent plus que le mouvement général. Votre cerveau ne distingue plus les gouttes séparément, le mouvement est trop rapide et la quantité trop importante. A cela, s’ajoute le fait que les gouttes sont en mouvement. Votre œil fonctionne alors comme un appareil photo réglé sur un temps de pause long. Ce que vous voyez, c’est l’image d’un long fil d’eau, une corde, des cordes…

    Rendez-vous reflet et citation

     

     

    L’équivalent anglais est assez drôle puisqu’on dit « it rain cats and dogs ». La version anglaise aurait deux origines possibles.  La première viendrait du fait que, dans le temps, les animaux domestiques dormaient sous les combles. Or, les toits étant souvent en mauvais état quand il pleuvait, les animaux couraient se réfugier à l’étage du dessous, dans les chambres avec les habitants de la maison.

    Rendez-vous reflet et citation

    La deuxième origine possible arrive tout droit du 16ème siècle. A l’époque, les villes étaient particulièrement sales et les déchets couvraient souvent les rues. Il n’était pas rare, de croiser des carcasses d’animaux domestiques qu’on avait jetées là avec les autres déchets. Quand on passait dans la rue, on pouvait avoir l’impression qu’il avait plu des chats et des chiens juste avant. Aimons  la première explication, beaucoup plus mignonne…

    Rendez-vous reflet et citation

    Infos et images sur le net

    Défi expressions et reflets

    « La maison du parc "Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin " (6 et fin)Défi musical ! »
    Pin It

  • Commentaires

    1
    Jeudi 6 Mai à 16:58
    Renée
    Joli petit ruisseau et je découvre la citation en Anglais pour la pluie qui fais bien rire. Bisous
    2
    Jeudi 6 Mai à 17:34
    Les Pollhuguets
    Bonjour Lyly,
    Merci pour ce reflet. En effet vaut mieux ne pas retenir dernière explication de ta citation.
    Bonne fin d'après-midi, pour nous sous la pluie. Bisous. huguette
    3
    Jeudi 6 Mai à 17:41

    Merci pour ton expression bien expliquée ma Lyly.
    Jolie photo reflet mais tu pourras recommencer la semaine prochaine, ce n'est pas la bonne date ! happy
    Bises et bon jeudi

    4
    Jeudi 6 Mai à 17:42
    Martine Martin
    Superbes reflets dans le ruisseau. Bravo pour ta photo. Bisous
    5
    Jeudi 6 Mai à 17:42
    Martine Martin
    Superbes reflets dans le ruisseau. Bravo pour ta photo. Bisous
    6
    Jeudi 6 Mai à 18:54
    Coucou Lyly je connais il pleut des cordes ont le dit souvent chez nous quand il pleut beaucoup.et tes photos sont très belles je te souhaite une très belle soirée bises
    7
    Jeudi 6 Mai à 19:06
    Bonjour d’Angers,
    Oui ! C’est beau à la naissance un ruisseau !
    Bonne Journée ! … Amicalement … Claude …
    8
    Jeudi 6 Mai à 19:52

    j'adore le petit ru qui serpente dans le pré, j'ai toujours rêvé avoir un truc comme ça sur mon terrain à l'époque on ne craignait pas les inondations !!!!

    je ne connaissais pas la signification de il pleut des cordes , moi je dis plus, des trombes d'eau !

    mais maintenant je saurai d'ou ça vient bien que finalement c'est juste logique , des fils d'eau = des cordes .. fines.. lol.

    ce w.end cest l'été on va avoir un temps à faire du barbecue chouette !

    je t'embrasse bien fort, bizu fLO

    9
    Jeudi 6 Mai à 20:10
    La marmotte
    Coucou Lyly ! Sympa le ruisseau un bon choix . Et chez moi aujourd'hui " Il n'a pas plu des cordes " Et tant mieux on a fait une belle virée .J'ai adoré ton billet .
    Bisous bonne soirée
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    10
    Jeudi 6 Mai à 20:10
    La marmotte
    Coucou Lyly ! Sympa le ruisseau un bon choix . Et chez moi aujourd'hui " Il n'a pas plu des cordes " Et tant mieux on a fait une belle virée .J'ai adoré ton billet .
    Bisous bonne soirée
    11
    Jeudi 6 Mai à 20:39
    CathyRose
    En effet tu y arriveras si tu recommences la semaine prochaine ! ;) Moi je le note, comme ça je ne me trompe pas.
    Belle soirée, bisous.
    Cathy
    12
    Vendredi 7 Mai à 06:49

    C'est bien agréable de voir tes rendez-vous 

    13
    Vendredi 7 Mai à 08:09
    Cathnounourse
    Merci pour ces explications ☺☺
    bonne journée
    14
    Vendredi 7 Mai à 08:43
    Je connaissais l'expression française et son équivalent anglais qu'on a appris en cours d'ailleurs :) Merci pour ces jolis reflets. bises et bon week-end
    15
    Samedi 8 Mai à 04:22
    colettedc

    Magnifique photo, Lyly et une bonne expression que je connais bien !
    Bon samedi,
    Bises♥

    16
    Vendredi 14 Mai à 17:47

    Tout à l'heure il a plu des cordes ici mais maintenant le franc soleil est de nouveau là .

    Une belle photo reflet avec ce ruisseau 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :