-
Défi musical !
Bonjour !
27 ème participation au défi auquel je participe, petite recherche thème difficile car je ne suis pas sure d'avoir compris, chanson Anglaise là pas compliqué, mais chanté par des Anglais ou peu importe du moment que c'est chanté en Anglais alors comme je manquais de précision j'ai décidé, des chansons Anglaise chanté par des Anglais. je pense que je m'en sort pas trop mal.
On vient de me faire remarquer qu'on ne comprends pas les paroles il est vrai alors par curiosité je suis allée voir une traduction
Downtown de Petula
Quand tu es seul et que la vie fait de toi un solitaire
Tu peux toujours aller en ville
Quand tu as des soucis, tout ce bruit et cette hâte
Semble aider, je sais en ville
Écoute simplement la musique du trafic dans la ville
Attarde-toi sur le trottoir où les affiches au néon sont jolies
Comment y perdre ?Les lumières sont plus éclatantes là
Tu peux oublier tous tes ennuis, oublier tous tes soucis
Alors va en ville, les choses seront merveilleuses quand tu y seras
En ville pas de meilleur endroit c'est sûr
En ville tout n'attend que toiNe traîne pas et ne laisse pas tes problèmes t'envahir
Il y a des films de cinéma en ville
Peut-être connais-tu quelques petits endroits où aller
Où ce n'est jamais fermé en ville
Écoute simplement le rythme d'une gentille bossa nova
Tu danseras avec lui avant que la nuit ne soit finie
A nouveau heureuseLes lumières sont plus éclatantes là
Tu peux oublier tous tes ennuis, oublier tous tes soucis
Alors va en ville, les choses seront merveilleuses quand tu y seras
La ville t'attend ce soir
En ville tout ira bien maintenantEt tu trouveras peut-être quelqu'un de gentil qui t'aidera et te comprendra
Quelqu'un qui est exactement comme toi et a besoin d'une gentille main pour
Le guider le long du cheminAlors peut-être, on s'y verra
Nous pourrons oublier tous nos ennuis, oublier tous nos soucis
Alors va en ville, les choses y seront merveilleuses quand tu y seras
En ville n'attends pas une minute
En ville tout n'attend que toiEn ville, en ville, en ville, en ville
Ici sur ce blog le vendredi c'est en chanson ...
Cette semaine Jean Marie " Chez moi vous êtes chez vous "
Nous demande le thème "chanson anglaise"
Voici mon choix
John Lennon "Imagine"
John Winston Ono Lennon né le 9 octobre 1940 à Liverpool et mort le 8 décembre 1980 est un Britannique.
George Michael "Wake me up before You go go
Chanteur anglais, membre emblématique du groupe Wham!
Petula Clark "Downtown"
née le 15 novembre 1932 à Epsom (Surrey), est une chanteuse, compositrice et actrice britannique.
Jane Birkin "Something That happens"
née le 14 décembre 1946 dans le quartier de Marylebone à Londres
Judy Campbell "A Nightingale sang in Berkeley square"
chanteuse Britannique Elle est la mère de l'actrice, chanteuse Jane Birkin
Voici mes choix j'espère qu'ils vous ont fait passer un bon moment .
N'oubliez pas un petit com' c' est toujours agréable à lire …
« La maison du parc "Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin " (2)24 H photo (98) »
-
Commentaires
2mireille du sablonVendredi 23 Avril 2021 à 07:28Je ne parle pas anglais et heureusement, certaines mélodies sont vraiment entraînantes!
Bises du jour
Mireille du sablon
De bons choix et j'aimais bien Wham à l'époque.
J'espère que tu aimeras mes choix.
Bisous et bonne journéeOui j'aime ces choix, je connais, mais je découvre la chanteuse de la dernière vidéo... merci, jill
Bonjour d’Angers,
J’aimais bien Pétula Clark … avé son accent ...
Bonne Journée ! … Amicalement … Claude …Bonjour Lyly
J'aime bien comprendre les paroles, alors je n'écoute pas les chansons en Anglais
Je te souhaite une bonne journée et un bon week-end, bisous
-
Vendredi 23 Avril 2021 à 09:14
-
Bonne fin de semaine en musique et dans la joie. Mes petites filles arrivent aujourd'hui. Je fais une pause blog d'une semaine. Bisousbonjour Lyly , ah oui peu importe ! car ce sont de belles chansons
et ces interprètes j'aime + merci bisous
beau weekend a+
Bonjour
Un bon choix musical pour ce thème, mon coup de coeur pour Lennon
Bonne journée amitiés
Bonjour Lyly
Que de souvenir ses chansons...
Merci pour le partage
Super beau weekend à toi
BisousRohnny
coucou Lyly,mais ta participation est super tu a bien compris, c'était facile, j'aime bien toutes tes vidéos,nous avons une belle journée ensoleillé, une belle journée de printemps, je te souhaite un très bon Vendredi, bises
J'écoute peu de musique mais je connais certains de tes extraits tout de même :) Bises et une belle fin de semaine
bonjour
la première c'est une chanson indémodable et la seconde je le titre ne me disais rien mais lorsque je l'ai écoutée tout m'est revenu, j'aimais et j'aime cette chanson qui fait bouger
bisous
Bonjiur Lyly,
Et bien voilà un très bon choix , personnellement, pour ma 1ère
participation j'ai trouvé que c'était un peu difficile mais
je ferai mieux la prochaine fois.Merci pour ce bon moment, de ta gentille visite.
Passe un agréable week-end.
Bisous -violette
Coucou Lyly ! J'aime beaucoup tes choix ,et j'ai découvert la maman de Jane Birkin .
Je suis séduite ! Bises bonne fin d'après midi
j'aime bien george mickael , moi aussi j'aime les chansons en anglais, même si je ne comprends pas ce que ça raconte mot à mot je comprends la moitié et surtout ce que j'aime dans une chanson surtout c'est le tempo.. jaime bien les chansons que l'on retient comme tube.. comme celle des shorts , comment ça va, comme çi, comme çi comme ça .. tralalalala... truc que l'on a fredonner fut un temps !!!
pas trop bien , j'ai fait crise de fibromyalgie, j'espère que ça va aller mieux..
je t'embrasse ma belle et te souhaite un bon w.end, bibi flo
BisesDe jolies chansons, mais ma préférée restera Imagine... Bon we, prends soin de toi. Bisous du vieux sorcier
Ajouter un commentaire
Belle journée, bisous.
Cathy