• Je ne sais comment commencer, jeudi dernier je me suis rendu chez ma fille et, Picauville n'étant pas loin de pont l'abbé j'y suis allée, pour voir le monument dont mes petites filles m'avaient parlé. pris quelques photos et fais quelques recherches, je suis arrivée sur le site de "Picauville se souvient" lien ci dessous

    http://www.picauvillesesouvient.org/newspaper.php3 n'hésitez pas à cliquer car le site et très bien fait pour expliquer tout le déroulement de l'installation de ce monument dont les filles me parlaient.

    juin_2009_picauville__13_

    6 appareils de types C47 se sont écrasés sur la commune de Picauville avec équipages et parachutistes.

    picauville_juin_2009__3_

    moteur retrouvé sur le site du crash un en 1976 l'autre en 1986

    juin_2009_picauville__9_

    Le monument représente un avion C47 au dessus d'un mur

    6 plaques commémoratives

    picauville_juin_2009__6_     juin_2009_picauville__11_

    elles comportent le numéro de série et le group dont faisaient parti ces appareils ainsi que le nom des équipages et des parachutistes.

    juin_2009_picauville__12_

    Les insignes de la 9ème air force, la 101ème et la 82ème.

    picauville_juin_2009__4_

    voilà pour le monument en place, mais, eh oui il y a toujours un "mais" dimanche je montrais à ma fille les photos que j'avais prises et Anaïs a commencé à m'expliquer l'inauguration, puis tout a coup elle m'a demandais "tu vas me faire un blog" je crois qu'elle voulait me dire tu vas écrire sur ton blog et Amandine a dit "moi aussi" mais je veux mon nom et toutes les deux on prit un papier et on écrit leur prénom avec un stylo qui bavait un peu (lol). Elles m'ont expliqué chacune leur tour leur impressions.

    Picauville
    - 10h30 : cérémonie officielle à Picauville et inauguration d'une maquette de C-47 au monument USAAF.

    Anaïs  et l'avion (son choix du titre) (j'essaye de respecte ce qu'elle m'a dit)

    DSC00055

    (7 ans)

    En faite un monsieur parlait en anglais, un autre monsieur parlait en français (peut être un traducteur), on a vu des avions et ces messieurs ont connu la guerre

    c'est le moteur d'un avion qui est tombé là pendant la guerre, il venait d'Angleterre.

    picauville_juin_2009__2_

    des parachutistes sont tombés d'un avion est ils sont morts

    (je lui dit non ils ont combattu et avec énervement elle m'a dit non ils sont morts en tombant avec l'avion, je m'excuse Anaïs, maintenant que j'ai lu sur le site et oui les parachutistes sont morts lors du crash).

    Elle continu. Quand j'ai été à l'inauguration j'ai emmené des fleurs que j'avais cueilli en route. Les fleurs qu'on a emmené on a été les déposé au monument, juste à côté de notre école. il y avait des tentes, des lits.

    juin_2009_picauville__4_

    Anaïs m'a montré le pied du monument ou elle avait  posé ces fleurs et elle m'a dit mais il n'y sont plus, un peu déçue.

    On a monté dans une jeep, même les grands enfin toutes les classes, mais la voiture à pas roulé, parce que on avait pas le temps.

    DSC00058

    On étais debout , ils ont pris des photos pour le journal

    ( dommage je n'ai pas de photos de la cérémonie pourtant j'ai aperçût la photo dans le journal)

    DSC00059


    Amandine et l'histoire (toujours choix du titre par elle)

    juin_2009_picauville

    (7 ans eh oui jumelle)

    Amandine a été plus large dans ce quel a retenu elle a commençait par

    Un parachutiste est tombé à la sonnette de l'église (je suppose qu'elle voulait dire le clocher) et il est devenu sourd, il a fait semblant de faire le mort et, un américain l'a décroché, à sainte mère église. (je précise que je ne change rien a sa version).

    chemins_de_la_libert___44_

    moi je dis merci les anglais et les américains pour nous avoir aidé à gagner la guerre. Mais les Français était dans le débarquement avec les anglais et les américains. (je crois qu'il y avait d'autres nationalités mais elle n'a retenu que ceux là). Quand c'était fini la guerre on disait coucou les militaires et merci de nous avoir sauvé. j'adore son "nous" quand elle explique les faits de guerre.

    juin_2009_picauville__9_

    Quand j'ai visité (inauguration), il y avait une militaire qui nous a donné deux bonbons.

    (je lui dit un militaire elle me répond non une militaire c'était une dame ahhhhhhhhh! et j'avais marqué des bonbons avec ses doigts elle me dit non deux bonbons)

    les militaires nous ont donné des écussons que l'on peux coller là (en nous montrant sa poitrine), et un pin's

    juin_2009_picauville__14_

    on a été à l'inauguration pour la victoire il y a 65 ans, quand j'ai visité Picauville, il y avait un faux avion.

    Maintenant je veux plus de guerre.

    juin_2009_picauville__2_


    et pour finir une photo paru dans le journal "la presse de la manche" a l'occasion de leur sortie scolaire

    picauville

    mes petites filles sont sur la 2ème photos avec leur maman


    un  extrait du journal classe CP de l'école "du vieux figuier" Picauville.

    st_sauveur   st_sauveur

    cliquez pour agrandir

    d'autres articles concerne les autres classe

    CM2 la tète dans les étoiles

    CE1 découverte venue du froid

    CM1 les élèves pluridisciplinaire

    CE2 sport extrême et analyse du contenu de nos poubelles

    ce journal était vendu 0€70au profit de oublié ?


    prochain article retour a Granville

    « »

  • Commentaires

    1
    Lundi 22 Juin 2009 à 15:48
    kasimir
    où sont les photos ?
    Un problème, lyly : je n'ai aucune des photos dont tu parles. Suis-je seul dans ce cas ?
    2
    Lundi 22 Juin 2009 à 15:48
    kasimir
    où sont les photos ?
    Un problème, lyly : je n'ai aucune des photos dont tu parles. Suis-je seul dans ce cas ?
    3
    Lundi 22 Juin 2009 à 15:52
    kasimir
    arrivées !
    ça y est ! Elles son toutes arrivées !
    Pardon, et merci à nouveau de nous rafraîchir les méninges.
    4
    Mardi 23 Juin 2009 à 03:08
    Mimisan
    C'est très joli et très tendre, cet article en coproduction avec les petiotes.

    Un détail m'intrigue: la date tardive à laquelle on a retrouvé les éléments d'avion. Ils étaient tombés dans la mer?

    Bisous
    5
    Mardi 23 Juin 2009 à 05:55
    H-IL
    Eh ben...
    ...elles sont blindées, si on peut dire, pour raconter l'Histoire ces p'tites mignones.
    Bisous et félicitations
    6
    Mardi 23 Juin 2009 à 10:19
    Marie Soleil
    C 47
    Un C47 a été rénové à la batterie de Merville, il peut être visité.
    Bisous et bonne journée.
    Marie

    P.S. - As-tu regardé le diaporama sur le Mont ?
    7
    ..
    Mardi 23 Juin 2009 à 12:48
    ..
    hello
    et bonjour aux filles...trop bien.... !!! bonne journée à toi
    8
    Mardi 23 Juin 2009 à 15:53
    Bouchaud
    Coucou Lyly un bien triste histoire que celle de ces six appareils cela est normal qu'un grand hommage soit rendu ces pauvres victimes. merci Lyly pour ces belles photos.je pense que de faire connaitre et découvrir cela aux enfants est une très bonne chose. bonne soirée A vous deux je t'embrasse bien fort bisssssssous Amitiés André
    9
    Mardi 23 Juin 2009 à 22:15
    kassoumay
    Un beau cours que nous donne les filles !

    Super ! chacune dans leur créneau !
    Bises
    10
    Mardi 23 Juin 2009 à 22:24
    Moro
    Une sonnette !
    Comme c'est mignon la sonnette de l'église ! Et ça veut bien dire ce que ça veut dire ! Bonne soirée. Bernard
    11
    Mardi 23 Juin 2009 à 23:16
    Alrisha
    Pas toujours évidentes les réflexions face à la mort. "Il faisait semblant de faire le mort". Elles doivent être fières d'avoir leurs écrits sur ton blog!
    Bises Lylytop et à +
    12
    Mercredi 24 Juin 2009 à 06:59
    Francoise du Var
    Etonnant les histoires racontées par tes filles.... beau reportage

    bises
    françoise
    13
    Mercredi 24 Juin 2009 à 07:11
    Martine
    J'aime beaucoup ce reportage ton récit mélangé à celui des petites.... "j'aime bien le nous" aussi... Une école très active. Bises
    14
    Mercredi 24 Juin 2009 à 07:16
    Alain
    Bonjour Lyly
    Un lieu chargé d'histoire et qu'il faut visiter !
    Bon mercredi à toi
    Alain
    15
    Mercredi 24 Juin 2009 à 08:50
    kaskavelle
    c'est touchant, comme leur mamie elles vont être incollables en histoire !
    elles sont trop mignonnes !
    gros bisous Lyly
    16
    Mercredi 24 Juin 2009 à 09:53
    dgidgi
    mignon de lire ce que tes disent tes petites
    elles sont beaucoup plus douée que moi,
    oui bizarre que l'on fasse les même endroits sans se rencontrer, mais un jour viendra
    bisous lyli ** dgidgi
    17
    Mercredi 24 Juin 2009 à 11:50
    Marie Soleil
    Ton petit homme
    Je lui souhaite un très bon anniversaire.
    Joyeuse fête entre vous.
    Bisous.
    Marie
    18
    Mercredi 24 Juin 2009 à 16:57
    mrcafe
    ciucou du cotentin
    un endroit ou j'irai lors de mon prochain detour par picauville , bise nelly
    19
    Mercredi 24 Juin 2009 à 18:56
    rima
    bonsoir ,des petites filles qui ont leur version sur ce drame ,c'est toujours amusant les réponses .. elles sont jeunes quand même pour s'interesser à ces faits divers..pour le papillon, je suis allée sur le net avec le nom que tu m'as donné ,mais je n'ai pas vu de papillon ressemblant au mien ..il est vert pâle presque transparent..bonne soirée ,bises.
    20
    Jeudi 25 Juin 2009 à 06:37
    Francoise du Var
    Bisous et très bon jeudi

    Françoise
    21
    Jeudi 25 Juin 2009 à 06:51
    Eglantine
    Adorables tes petites filles. Bises
    22
    Jeudi 25 Juin 2009 à 08:41
    Alain
    Bonjour et bonne journée à toi, Lyly
    Amitiés
    Alain
    23
    Jeudi 25 Juin 2009 à 10:24
    Christophe
    Que de traces de l'histoire...
    24
    Jeudi 25 Juin 2009 à 19:20
    zip de zoup
    C'est rigolo ces récits croisés, bien mignonnes les petites filles !
    Bisous Lylitop
    25
    Jeudi 25 Juin 2009 à 23:41
    bunny62
    salut
    il faut se souvenir
    sans ces hommes qui ont donné leurs vies on serait pas là ou du moins certainement pas en démocratie et libre
    bonne soirée
    26
    Vendredi 26 Juin 2009 à 06:59
    Bruno
    Un article bien complet qui permet de ne pas oublier ce qui s'est passé. Bon vendredi.
    27
    Vendredi 26 Juin 2009 à 12:49
    Claude B
    très sentimental ce petit reportage.
    bonne journée
    28
    Vendredi 26 Juin 2009 à 17:03
    Marie Soleil
    les blés
    Les champs sont jolies en ce moment, il faut que le beau temps reste.
    Bon week-end.
    Marie
    29
    Dimanche 28 Juin 2009 à 13:30
    Marie Soleil
    Picauville
    Tu cherchais des photos de la cérémonie, en voilà quelques unes.
    http://www.6juin1944.com/6juin09/index.php?cer=03&#picau
    Bisous et bon dimanche.
    Marie
    30
    Lundi 29 Juin 2009 à 21:41
    kassoumay
    Un grand coucou en passant .... un endroit que je ne connais pas beaucoup ...mais en Aout après Port Racine je continue de découvrir....
    Bises
    31
    Dimanche 9 Septembre 2012 à 18:37
    MartinEglantine
    Rentrée hier de vacances aux sables d'Olonne. Temps merveilleux . Gros bisous . Je ne reprendrai mes coms régulièrement que dans 5 / 6 jours le temps d'éditer toutes les informations qui m'ont été envoyées en mon absence par des associations, lieux de culture et autres. Merci de ta fidélité en mon absence. J'espère que le bébé va bien. Bisous
    32
    amandine
    Mardi 23 Octobre 2012 à 17:53
    amandine
    c'est très beau et manifique
    bise a tous
    amandine
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :